miércoles, 31 de octubre de 2012

My favourite skirt, again!!!!









Esta semana repito falda pero me gusta y no lo puedo evitar, creo que tiene tantas posibilidades. También repito lugar pero en el momento de hacer la foto es el único sitio que encuentro un rayo del sol.


Total look Zara (aw13)
Bag: Vj-Style

martes, 30 de octubre de 2012

Black Dress












No sabéis las ganas que tenía de enseñaros este vestido de Mango. Lo sacaba Kate Moss en el catálogo de verano. Ya sabéis que ella es una de mis it girls favoritas. La última semana de rebaja chafardeaba la web de Mango, estaba a un precio irresistible y talla M. Arriesgué con la talla pero acerté, tuve mucha suerte.  Lo he querido estrenar varias veces pero no había manera, o no acompañaba el tiempo o era excesivo para  el acontecimiento. Así que el domingo lo saqué del armario para que lo pudieran ver. He puesto muchas fotos porque quería que apreciaran el vuelo, el cruce del escote, la caída y con tanta emoción me olvidé el clutch, en fin nadie es perfecto!



Not know the desire I had to show you this dress from Mango. Kate Moss wore it in the summer catalog. You know that she is one of my favorite it girls. The downgrade last week of watching the Mango site was at an irresistible price and size M. Chances with the likes but I hit, I was lucky. I've wanted to release several times but no way, accompanied or not the time or was excessive for the event. So Sunday I took the closet to what you could see. I put a lot of pictures because I wanted to show you the flight, the crossing of the neckline, the fall with so much emotion and I forgot the clutch, well, nobody's perfect!


Dress: Mango (ss12)
Boots and necklace: Zara (aw 13)

lunes, 29 de octubre de 2012

Black and brown








Buenos días y buen comienzo de semana! Este outfit es del fin de semana. Me gusta la combinación del marrón y negro pero quise romper este binomio con un print leopardo y rojo... Pensaba que ya no compraría ningún collar más para esta temporada pero fue verlo y aquí está... No tengo remedio!



Good morning and good start to the week! This outfit is the weekend. I like the combination of brown and black but I wanted to break this pairing with a leopard print and red...I thought we would not buy any more necklace for this season but it was him and here is ... I have no solution!


Pull: Mango (ss12)
Skirt: Trussardi  Jeans(old)
Clutch: Primark (aw13)
Shoes: Zara (aw13)
Necklace: Zara (aw13)

viernes, 26 de octubre de 2012

Red Skirt






No sé que me pasa últimamente pero he encontrado una gran comodidad en las faldas. Me siento cómodas con ellas, a la vez que muy femenina y adoro combinarlas con las sudaderas...  Hoy he querido compartir un momento previo a las fotos, cuando mi peque siempre posa conmigo haciendo muecas y lo mejor es cuando ya ha posado se va con el padre a supervisar las fotos. Sí lo sé, es amor de madre.


Do not know what's wrong with me lately but I found great comfort in the foothills. I feel comfortable with them, while very feminine and I love combining them with sweatshirts ... Today I wanted to share a moment before the photos, when my little grimacing always settles me and it is best when it has settled with the parent will oversee the photos. Yes I know, mother's love.

Total look : Zara (aw13)
Bag: Vj-Style

jueves, 25 de octubre de 2012

Total Black







Como os podéis imaginar quería estrenar estos botines nuevos. Confirmo y reconfirmo para las incrédulas que son cómodos. Y eso hace que me gusten más si cabe. No sé por qué me apetecía un outfit total Black. Y éste ha sido el resultado. Belén, apruebas los botines ahora?


As you can imagine this shoe brand wanted new. Confirmed and reconfirmed for doubt that they are comfortable. And that makes me like them more if possible. Do not know why I like a total black outfit. And this has been the result. Bethlehem boots you like now?


Jump/ Necklace/Boots: Zara (aw13)
Trosers: Stradivarius (old)
Bag: Blanco (aw13)

miércoles, 24 de octubre de 2012

Welcome home!





¿Qué puedo decir? Los zapatos son mi perdición. ¿Quién se podría haber resistido a estos botines de Zara? En breve un outfit con ellos.

What I can say? Shoes are my downfall. Who could have resisted these Zara booties? Very soon an outfit with them.

martes, 23 de octubre de 2012

Black and white







Hace días que no os muestro otro outfit con mi falda favorita... Y a este collar también le estoy cogiendo cariño... Todas somos conscientes como los complementos pueden transformar un look y creo que este es el caso. El collar y los tacones dan un aire  más sofisticado al outfit. Pero también hay que tener cuidado de no sobrecargar un look... ¿Cuál es vuestro complemento favorito?


Been days since I show another outfit with my favorite skirt ... And this necklace I'm getting too dear ... All we know as supplements can transform a look and I think this is the case. The necklace and heels give the outfit more sophisticated air. But we must also be careful not to overload a look ... What is your favorite accessory?


Top and heels: Mango (aw13)
Skirt and Necklace: Zara (aw13)
Bag: Vj-Style 

lunes, 22 de octubre de 2012

Orange






Un fin de semana con lluvias y tormentas. Los días grises, algún rayo de sol que se escapa y por qué no, una nota de color. Cuando más grises son los días más me apetece los colores.  Está vez he optado por combinar  con el naranja me resulta un color que desprende optimismo. Por cierto, se nota que estas fotos son de Mónica Crespo!! Buen inicio de semana!


A weekend with snow. The gray days, a ray of sun and why not, some color. When are grayer days I feel like the colors. This time I have chosen to combine with the orange I find a color that shows optimism. By the way, note that these pictures are of Monica Crespo! Good start to the week!



Pull: Primark (aw13)
Necklace and skirt: Zara (aw 13)
Shoes: Local shop
Bag: Vj-Style


jueves, 18 de octubre de 2012

Texan









Siempre me ha gustado el tejano en todas sus versiones, camisas, pantalones, zapatos, bolsos... Creo que es una prenda muy versátil que se adapta con facilidad a cualquier estilo y con la que una siempre se siente cómoda. Como digo yo es uno de esos comodines que nunca te falla.

I've always liked the Texan in all its versions, shirts, pants, shoes, bags ... I think it is a very versatile garment that easily adapts to any style and always with a comfortable feel. As I say it is one of those wild cards that never fails.

Shirt: Blanco (ss12)
Trousers: Zara (old)
Boots: Zara (aw 13)
Belt: Blanco (aw13)
Bag: Vj-Style

miércoles, 17 de octubre de 2012

A year!!!





























































Llevaba tiempo siguiendo varios blogs antes de decidirme a tener uno propio... Y hoy el blog cumple un año. Guaaaauu! Realmente los que tenemos un blog lo hacemos por amor al arte...Cuando empecé el blog no pensé que iba a conocer a tanta gente interesante y a la que con los pasos de los días vas cogiendo tanto cariño aún sin conocerlas. Me encantaría agradecer una a una todos vuestros comentarios y vuestra fidelidad, también quiero dar las gracias a Mónica Crespo que me ha dado unas fotos maravillosas, a Sonia por apoyarme incondicionalmente en esta aventura, a mi marido que lleva siempre la cámara encima por si hay que hacer fotos, a Mar por asesorarme y animarme siempre... Pero sobretodo a las bloguers sois las que en el día a día valoráis lo que hago entre ellas a: Ninasvintage , Mari Tien blog,Monicositas , Sinetiquetar , Unespacioparamiscosas y a muchas más que os acaba de conocer.