miércoles, 29 de febrero de 2012

Bye Bye Sales!!!













Hoy se acaba el mes, ¡por fin! para mi febrero es un mes indigesto, (G.G.Mázquez firmó un artículo con este título). Haciendo balance sólo me quedo con las rebajas. He encontrado cosas maravillosas a muy buen precio y aquí os dejo el resumen de mis compras en imágenes( recordar que llevamos dos meses de rebajas). ¿Con cúal de las compras os quedáis?
Yo lo tengo claro...

Today ends the month, at last! For my February is a month indigestible (G.G.Mázquez wrote an article with this title). On balance I prefer only the sales, I found wonderful things at a great price. Here you have the summary of my purchases in pictures (remember that we are two months of rebates). With which of the purchases you stay?

I know it ...


1.Bag(Stradivarius)/2.Coat: Stradivarius/3.Poncho(H&M)/4.Cape:(Zara)/5.Booties: (Blanco)/6.Jumper +Bag (Bershka)/7.Pants:(Zara)/8.Blazer (STR) Clutch:(Bershka)/9.Shoes: (Zara)/10.Jumper:(Bershka)/11-12 Coat:(Zara)

martes, 28 de febrero de 2012

Pink Jumper






Como ya os contaba ayer las temperaturas van mejorando pero el hechizo dura hasta el atardecer...Luego ya toca abrigarse. Estas fotos son del atardecer cuando todavía no hacía falta el abrigo.


Yesterday I told you that temperatures are getting better but the spell lasts until the evening ... Then you need to keep warm. These pictures are not yet sunset when needed shelter.

Jumper: Zara(w11)/Pants:Miss Sixty(old)/ Booties:Mary Paz (w11)/Bag:Mango (old)/ Bracelets:Zara, Shana/Necklace: Blanco (w11)/ Sunnies:Rayban

lunes, 27 de febrero de 2012

Converse





Menudo día elegí para estrenar mi última adquisición de las rebajas,un abrigo con mangas de pelo. Las temperaturas subieron hasta los 20º en Barna, suerte que llevaba manga corta. No soy de utilizar calzado deportiva pero quien se puede resistir a las Converse. Se vuelven a llevar y ya las he rescatado del armario. ¿Os van las Converse?

What a day I chose to release my latest addition to the sales, a coat with sleeves hair. Temperatures soared to 20 degrees in Barna, luck wearing short sleeves. I'm not using sports shoes but who can resist the Converse. They turn to go and I have already rescued from the closet. Do you like Converse?


Coat:Zara (sales)/Pants:Blanco (old)/T-shirt:Killah (old)/ Shoes: Converse (old)/Bag:Replay (old)

viernes, 24 de febrero de 2012

White








Sigo peleada con los tejanos pero mientras busco unos nuevos tengo que apañarme con los que tengo. No  quería seguir con la combinación blanco&negro. Hoy os quería enseñar tres cositas nueva: el abrigo, el collar y las gafas. Hacía tiempo que quería un abrigo de Zara ycon los precios de estos días tenía que aprovechar. Y por último, el collar combinado con la camisa abrochada y el color menta de las gafas,un color para la primavera. ¿Ya habéis sucumbido al  menta?


I still enfandada with Texans while looking for new ones but I have to use I have in the closet. Not want to go with black & white combination. Today I wanted to show three things new: the coat, collar and glasses. He had long wanted a Zara coat and prices had to take these days. And finally, the collar buttoned shirt combined with mint and the color of the glasses, a color for spring. Did you have some mint green?


Coat/ Shirt: Zara/ Jeans:Miss Sixty (old)/Flats:Bimba&Lola(old)/ Bag:Jimmy Choo byH&M/Necklace/Sunnies:Primark (SS12)

miércoles, 22 de febrero de 2012

Zara Sales





Ayer me pasé por Zara y cual fue mi sorpresa al ver los precios de estos abrigos. Casi lloro de pena, supongo que es lo que tienen las rebajas. Mi único consuelo es que yo he disfrutado de estas prendas. Y para aquellas de vosotras que os gustaron tanto que sepáis: el abrigo negro está en color azul pero tamaño más corto por 9,99€,  el abrigo de pelo lo mismo, 9,99€ y la capa por 19,99€. Si alguna quiere aprovechar la oportunidad (además tenían todas las tallas).


Yesterday I went to Zara and what was my surprise to see the prices of these coats. I almost cry, do they have sales. I have enjoyed these articles. And for those of you that you liked so much that you know: the black coat color is blue but shorter size of 9, 99 , the hair coat of the same, € 9.99 and € 19.99 per layer. If one wants to take the opportunity (they had all sizes).



martes, 21 de febrero de 2012

Black & White






Sigo con el negro y las faldas. La culpa la tienen los tejanos, necesito unos nuevos y por ahora no encuentro ese alianza imprescidible,que te gusten y te queden bien.Mientras tanto rescato las faldas abandonadas por el frío. Esta falda plisada aunque es del año pasado no paro de verla en muchas tiendas. Son tendencia para la primavera. ¿Os gustan las faldas para el invierno?

I still have the black and skirts. The fault lies with the jeans, I need some new and now I find this important alliance, that you like and fit you well. Meanwhile rescue abandoned skirts in the cold. This pleated skirt is from last year but I keep seeing in many stores. They are trend for spring. Do you like skirts for winter?

Jacket:Primark(w11)/Jumper: Zara(old)/Skirt: Bershka (old)/Bag:Blanco(w11)/Heels:Zara (SS12)

lunes, 20 de febrero de 2012

New collection for H&M






El primer día de rebajas vi esta falda en ese rincón tan ordenado y llamativo que es la Nueva Colección. Me encanta el rosa, creo que ya lo habéis notado... La falda también está en marrón para las más clasicas. Esta falda la veréis más por aquí, me encanta.. ¿Cuál es vuestro color favorito?


The first day of sales saw this skirt in the corner so orderly that is the New Collection. I love pink, I think you have noticed ... The skirt is too brown for more classic. This skirt will see more here. What is your favorite color?

Coat: Stradivarius (sales)/ Knit: Mango (old)/Skirt: H&M(New Collection)/Necklace:H&M (New Collection)/ Bracelet:Bimba&Lola (old)/Bag:Bershka (sales)/Booties: Stradivarius (W11).

domingo, 19 de febrero de 2012

Jumper!!






Me compré el jersey en Bershka por 4€. Estaba yo muy contenta por mi compra pero cuando llegué a casa y me lo probé algo no me convencía. Era demasiado largo, así mientras lo dejaba en el armario pensaba qué podía hacer con él.Alfinal,lasolución fue bastante sencilla,lo lavé y lo metí en la secadora (cosa que no estaba recomendado). Así conseguí la medida perfecta. ¿Qué os parece la solución?

I bought the jersey in Bershka for 4 . I was very happy with my purchase but when I got home and I tried something I did not like. It was too long, so while leaving it in the closet thinking what to do with it. Ultimately, the solution was simple, I washed it and put it in the dryer (it was not recommended). So I got the perfect fit. What do you think the solution?

Jacket:Stradivarius (sales)/ Shirt:D&G(old)/Jumper:Bershka (sales)/Nekclace:Menchén Tomás(old)/leggins:Zara (old)/Heels:Stradivarius (old)/Clutch: Bershka (sales)

sábado, 18 de febrero de 2012

Carrefour





Tenía muchas ganas de contaros mi hallazgo de ayer haciendo la compra en el Carrefour. Buscando una cosa me topé con esta camiseta legendaria de los souvenirs por unprecio de 7€ y no pude resistirme. Es curioso donde encuentras algunas veces ciertas cosas.

 I wanted to tell you my find yesterday making the purchase at Carrefour. Looking for something I found this legendary shirt souvenir for a price of 7 and I could not resist. Funny where you find certain things sometimes.

Coat: Stradivarius (sales)/Pull: Zara (W11)/T-shirt: Carrefour (SS12)/ Pants: Stradivarius(sales)/Booties:Zara (SS12)/Bag:Mango (old)



martes, 14 de febrero de 2012

New in




Ayer me explicaba una amiga que no encontraba nada en las rebajas y yo en cambio no paro de encontrar cosas... Estos zapatos acaban de llegar a casa por el precio de la foto. Sólo puedo decir que me encantan!!!

Yesterday I explained a friend who could not find anything in the sales and instead I find I keep things ... These shoes have just arrived home for the price of the photo. I can only say that I love!



lunes, 13 de febrero de 2012

Mom's closet







¿Os acordáis que os conté que cuando voy a ver a mi madre repaso su armario? Pues aquí tenéis las prendas que me llevé la última vez, la chaqueta de piel y el blusón que yo me he puesto a modo de camisa. ¿Utilizáis ropa de vuestra madre?

Do you remember that I told you that when I go see my mother review your closet? Well here's the clothes that I took last time, the leather jacket and the blouse that I have become like a shirt. Do you use your mother's clothes?

Leather jacket:Selvatgi (old)/Skirt: Selvatgi(old)/Shorts: H&M(w11)/Pendant:H&M(w11)/Clutch:Bershka (old)/ Heels:Lefties (old)